Welten zwischen London und Berlin.

Wer mit beiden Metropolen etwas vertraut ist, wird nicht widersprechen: Life is hard in London. Aber auch: Life is fun in London.

Zur Hochzeit der Königskinder fand sich eine deutsche TV-Reporterin ein. Offensichtlich mit der seltenen Begabung, in Begegnungen den Funken zu erzeugen, der Situationen des Menschlichen schafft.

Sie traf auf eine Londoner Damengruppe. Freundliche Begrüssung und der Ausruf der Reporterin: „You have William and Kate!“ Gerührte Blicke unter den englischen Damen. Dann die Reporterin: „We in Berlin – we have … Wowereit!“

Teilnahmsvolle Gesten der Britinnen und mitfühlend zur Deutschen: „It´s so sad!“

Nehmen wir an, eine kongeniale britische Reporterin stünde in der Budapesterstraße am Elefantentor und begrüßte eine Berliner Damengruppe – mit Dauerkarte auf dem Weg zum Gehege der Eisbären. Knut bleibt unvergessen. Nehmen wir an, ein Gespräch käme zustande und die Reporterin: „You have Klaus Wowereit – we have William and Kate!“

Voraussichtliches Ergebnis? Die Berliner Damen fallen sich in die Arme – klagender Seitenblick zur Britin: „It´s so sad!“

Europäische Einheit in Vielfalt.